בשלובים: 2914 חברי רשת, 2 עכשיו ברשת, 203.קבוצות

שנת השפה העברית. קישורים לאתרים בנושא.

2691 צפיות
עדכון אחרון 22:43 @ 11-01-2011 על ידי viki תגובות (4)

קטגוריות: הוראה מקוונת, מיומנויות, צרכים מיוחדים, שפות

השנה משרד החינוך הכריז על נושא המארגן השנתי "השפה העברית". למורים המלמדים תלמידים עולים אין צורך להסביר כמה חשוב ונחוץ הנושא. לכן בדף הראשון של הקבוצה הינכם תמצאו קישורים לאתרים המומלצים בנושא "השפה העברית". תודות לוורדית על המלצותיה והכוונתה לאתרים מעולים.

בכיתות אולפן מומלץ להיעזר באתר של רחל טל - אולפן לעולים בשלוש רמות.

http://www.edu-negev.gov.il/svivot/lomdot/olim1/index.htm

אתר של מכללת קיי מציע שפע שיעורים, דפי עבודה

http://kaye7.school.org.il/lashon_hativa.htm

http://kaye7.school.org.il/hebrew_olim.htm עברית כשפה שנייה

לאלה מאיתנו שכותבים מסמכים/ספרים/מאמרים בעברית ורוצים לכתוב בעברית נכונה או סתם מתלבטים בסוגיה לשונית כלשהי.

http://www.safa-ivrit.org

אתר לשונט מציע חומרים מעניינים http://learn.snunit.k12.il/snunit/lashon/אתר האקדמיה לשפה העברית ממליץ פתגמים, ביטויים, מילים, חומרים לכל חודש <haaqademya@listserver.huji.ac.il>

בהצלחה לכולם!

תגובות

  • viki 19:50 @ 27-01-2011
  • viki 22:09 @ 06-02-2011

    אז, בואו נדבר עברית!Wink

    מתוך מחקרים שנעשו בארצות רבות, בהן מתקיים בליל-שפות רב, עולה כי חוץ מישראל - אין עוד מדינה בעולם, שמערבבת/משלבת מספר כה רב של שפות בסיפור קצרצר אחד -  ועדיין מוגדרת, מֶתַפקֶדֶת ונחשבת כ-'שפה אחת': 

      " הקיצר, אחרי 20 שעות טיסה אני יורד מהמטוס ב ג'טלג  מטורף, מתנדנד מסטול מרוב עייפות, רעב-מת לאיזה קרואסון,  כולי ג'יפה, עומד ליד מסוף המזוודות כמו איזה אידיוט עם כל שקיות הפיצ'פקעס שהבאתי לילדים מהטיול,

    אישתי כפרה עליה כבר חיכתה לי בחוץ בדאבל-פארקינג, עם הג'יפ, פחדתי שלא יעשו לה רפורט... anyway    

    אני עומד לי ליד איפה שמֶחַכים למזוודות, קולט את כל הבלאגן שהולך שם עם כל הפרזיטים. שדה התעופה ניראה כמו לובי של מלון ליגה ז', או אנא-עארף כמו מה... ופתאום..מהפויינט אוף-ויו שלי, אני קולט את איש הביטחון מסתכל עליי 'דוך' כאילו סימֶן אותי....אמרתי לעצמי די לחכימא ברמיזא.  אחרי איזה  10 דקות, אני קולט יענו שאני ב'ברוֹך' רציני. בסוף סחבק לא יצא פראייר – למזלי  ה-דיסק-מן שקניתי, היה עלי - ולא במזוודה.... טוב, מן הון להון, ההוא בסוף פתח לי רק את ה-הנד-באג  , אמרתי לו  היידה היידה, יאללה יא-חביבי, יעני כולה מה כבר הבאתי – 2 טרנינגים, 6 ואזות, 250 גטקעס ו-200 טישרטים ?!  – זה בכלל לא לשימוש אישי  - הכל עולה ישר לבויידעם של הפנט-האוס ההוא התייבש. הבין שטעה בקשר אלי. אמרתי לעצמי  חלאס, אני מתלונן על הקעקר הטוקמאק  הזה. אחרי שבוע פיטרו אותו...מגיע לו .... סיים ת'קריירה  ביג טיים, כי לץ פייס איט –  הלך פאקאקט...עוד אהבל שעושה עלי  עוואנטות ... איש ביטחון אלק, חתיכת  קב"ט דה-מיקולו...ניראה כמו איזה  טרנטעה – קקמאיקה....אלטעזכען. איך אומרים... פעם אתה ב-אפ של הלייף  ופעם בדאון. תכל'ס..העיקר שניגמר. טוב,  ביי דארלינג - SEE YOU בעאדֶן".  וגם זה בעברית:

    "שעתיים חיכינו לדוקטור בקליניקה בשביל רצפט – ובסוף נאדה, גורנישט! - הלכנו – מעלש...נבוא מחר. סַלַאמַת".      

  • viki 22:16 @ 06-02-2011

    וזה מחידושי האקדמיה ללשון העבריתWink

    לבוש הדוק לגוף = בגד כפת
    הכינו תה גרוע = חלטורע
    ספר רב מכר = שיא במו"ל
    חלום של כל מורה = גיר אוטומטי
    נער מעלית = פעיל עליה
    הכריח אותו לטעום מהמרק = דן אותו לכף חובה
    שים הרבה תותים = תות-הנח-המון
    נעלי יבוא = מעור הגולה
    נעלי יצוא = עור לגוים
    ערבוב יינות = כוהליציה
    מכון לג'ודו = קורס מ"כים
    שריקת הקומקום = שמחה לאד
    ישראלי שלא יצא לחו"ל = אסיר ציון
    אירוע חגיגי בחיי הנעל = עליה לרגל
    אוטובוס = תנועת המושבים
    ספונג'ה = פעילות שוטפת
    בא ארצה עם גויה לשעבר = מעלה גרה
    עצם בלתי מ זוהה במריבה משפחתית = צלחת מעופפת
    שופר זול = במחיר הקרן
    שבשבת = מורת רוח
    תאומים זהים = היינו אח
    רוקד במעגל = חג שמח
    Money mouth
  • viki 22:17 @ 06-02-2011

    הוסיפו דברים מעניינים!